Die offizielle Seite der Unternehmensgruppe RLS ®. Die wichtigste Enzyklopädie für Drogen und Apotheken im russischen Internet. Nachschlagewerk von Medikamenten Rlsnet.ru bietet Benutzern Zugriff auf Anweisungen, Preise und Beschreibungen von Medikamenten, Nahrungsergänzungsmitteln, medizinischen Geräten, medizinischen Geräten und anderen Gütern. Das pharmakologische Nachschlagewerk enthält Informationen über Zusammensetzung und Form der Freisetzung, pharmakologische Wirkung, Indikationen für die Anwendung, Kontraindikationen, Nebenwirkungen, Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten, Art der Verwendung von Medikamenten, pharmazeutische Unternehmen. Das Nachschlagewerk für Arzneimittel enthält die Preise für Arzneimittel und Produkte des Arzneimittelmarktes in Moskau und anderen Städten Russlands.
Die Weitergabe, Vervielfältigung und Verbreitung von Informationen ist ohne Zustimmung von RLS-Patent LLC untersagt.
Bei der Angabe von Informationsmaterial, das auf der Website www.rlsnet.ru veröffentlicht wird, ist ein Hinweis auf die Informationsquelle erforderlich.
Wir sind in sozialen Netzwerken:
© 2000-2018. REGISTRIERUNG VON MEDIA RUSSIA ® RLS ®
Alle Rechte vorbehalten
Die kommerzielle Verwendung von Materialien ist nicht gestattet.
Informationen für Angehörige der Gesundheitsberufe.
Drogenbezeichnungen
Alphabetisches Verzeichnis des Drogenverzeichnisses:
Das Arzneimittelverzeichnis der Arzneimittel ist in alphabetischer Reihenfolge aufgebaut, was die Suche nach einem Arzneimittel erheblich erleichtert.
Die Auswahl eines Arzneimittels aus der Liste ist wie folgt:
Zum Beispiel müssen Sie Informationen über das Medikament - Avecort kennen.
Oben auf der Seite befindet sich ein alphabetisches Arzneimittelverzeichnis. Klicken Sie auf den Buchstaben A und auf die sich öffnende Seite.
Suchen Sie in der Liste nach dem Medikament, das Sie benötigen. Wenn Sie auf den Namen klicken, erhalten Sie vollständige Informationen zu dem Medikament, das Sie benötigen:
- Lateinischer Name,
- Wirkstoff
- ATH,
- pharmakologische Gruppe
- Arzneimittelwerte
- Kontraindikationen
- Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
- Nebenwirkungen
- Vorsichtsmaßnahmen
- Lagerungsbedingungen für Arzneimittel
- Haltbarkeit der Droge.
Alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die Verwaltung der Ressource inpharm.ru ist nicht für die Folgen des Drogenkonsums und der dazugehörigen Informationen verantwortlich, unabhängig davon, ob Sie ein Arzt sind oder nicht, ob Sie das Drogenrezept verwenden oder nicht.
Alle Medikamente aus dem Verzeichnis müssen Sie Ihren Arzt ernennen! Diese Ressource kann nur als Nachschlagewerk für Arzneimittel verwendet werden!
Medikamente - A
Dieser Abschnitt enthält Informationen zu Arzneimitteln, deren Eigenschaften und Verwendungsmethoden, Nebenwirkungen und Kontraindikationen. Im Moment gibt es eine große Anzahl von Medikamenten, aber nicht alle sind gleich wirksam.
Jedes Arzneimittel hat seine eigene pharmakologische Wirkung. Die richtige Bestimmung der notwendigen Medikamente ist der Hauptschritt für eine erfolgreiche Behandlung von Krankheiten. Fragen Sie Ihren Arzt und lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie diese oder andere Arzneimittel anwenden, um Nebenwirkungen zu vermeiden. Achten Sie besonders auf die Wechselwirkung mit anderen Medikamenten sowie auf die Anwendungsbedingungen während der Schwangerschaft.
Jedes Medikament wird von unseren Experten in diesem Abschnitt des medizinischen Portals EUROLAB ausführlich beschrieben. Um das Medikament anzuzeigen, geben Sie die Merkmale an, an denen Sie interessiert sind. Sie können das gewünschte Medikament auch alphabetisch suchen.
Drogensuche
Die Liste der Medikamente für den Buchstaben A:
- Abacavir
Orale Tabletten - Abergin (Abergin)
Substanzpulver - Abergin (Abergin)
Orale Tabletten - Abergin (Abergin)
Inhalationsspray - Abilify (Abilify)
Orale Tabletten - Abisib
Flüssiger Extrakt - Abisil (Abisyl)
Lösung für die topische Anwendung - Abitaxel
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung - Abomin (Abomin)
Orale Tabletten - Abraxane
Lyophilisat zur Herstellung einer Infusionslösung - Abufene
Orale Tabletten - Avaxim 80 (Avaxim 80)
Injektionslösung - Avamys (Avamys)
Nasenspray - Avandamet (Avandamet)
Orale Tabletten - Avandia
Orale Tabletten - Avastin (Avastin)
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung - Avekort (Avekort)
Nasenspray - Avelysin Braun
Pulver zur Herstellung der Injektionslösung - Avelox (Avelox)
Orale Tabletten - Avelox (Avelox)
Infusionslösung - Avenok
Topische Salbe - Avenok plus (Avenok plus)
Rektale Zäpfchen - Avestatin (Avestatin)
Orale Tabletten - Avia More (Caeli-mare)
Pastillen - Avia More (Caeli-mare)
Orale Tabletten - Aviomarin (Aviomarin)
Pillen - Avioplant (Avioplant)
Kapsel - Avisan (Avisanum)
Rohes Gemüse - Avisan (Avisanum)
Pillen - Avodart
Kapsel - Avomit (Avomit)
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung - Avonex (Avonex)
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung - Avonex (Avonex)
Lösung zur intramuskulären Injektion - Avrazor (Avrazor)
Pillen - Agalate
Pillen - Agapurin
Dragee - Agapurin
Konzentrat - Agapurin
Injektionslösung - Agapurin
Pillen - Agapurin 600 retard (Agapurin 600 retard)
Pillen - Agapurin retard (Agapurin retard)
Pillen - Agapurin SR (Agapurin SR)
Pillen - Agemfil A (Agemfil A)
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung - Agemfil B (Agemfil B)
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung - Agenerase (Agenerase)
Kapsel - Agenerase (Agenerase)
Orale Lösung - Agesta
Pillen - Agiolax (Agiolax)
Granulate - Agnukaston (Agnucaston)
Tropfen zur oralen Verabreichung - Agnukaston (Agnucaston)
Pillen
- Agnus Plus (Agnus Plus)
Homöopathische Körnchen - Agomelatine (Agomalatine)
Substanzpulver - Agregal
Pillen - Agrenox (Aggrenox)
Kapsel - Agri
Homöopathische Körnchen - Agri
Pillen - Agri-Kinder (Agri filii)
Homöopathische Körnchen - Agri-Kinder (Agri filii)
Pastillen - Agrippal S1 (Agrippal S1)
Suspension zur Injektion - Agrippal S1 (Agrippal S1)
Suspension zur subkutanen Anwendung - Adaklin (Adaklin)
Creme zur äußerlichen Anwendung - Adalat (Adalat)
Infusionslösung - Adalat SL (Adalat SL)
Pillen - Adam
Tropfen zur oralen Verabreichung - Adamantylphenylamin (Adamantylphenylamin)
Substanzpulver - Adapalen (Adapalen)
Gel zur äußerlichen Anwendung - Adapalen (Adapalen)
Substanzpulver - Adaptocon (Adaptocon)
Orale Lösung - Adaptol (Adaptol)
Pillen - Advagraf (Advagraf)
Kapsel - Advantan
Creme zur äußerlichen Anwendung - Advantan
Salbe zur äußerlichen Anwendung - Advantan
Salbe - Advantan
Emulsion zur äußerlichen Anwendung - Advil
Dragee - Advil
Orale Tabletten - Advil Lyqi-Jels
Kapsel - Adgelon
Augentropfen - Adgelon
Lösung für die intraartikuläre Injektion - Adgelon
Substanz-Flüssigkeit - Addamel N (Addamel N)
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung - Zusatzstoff Vitamin C (Additiva Vitamin C)
Brausetabletten - Zusatzstoff Calcium (Additiva Calcium)
Brausetabletten - Additiva Magnesium
Brausetabletten - Zusatzstoff Multivitamine (Additiva Multivitamine)
Brausetabletten - Additiva Multivitamine mit Mineralien (Additiva Multivitamine mit Mineralien)
Brausetabletten - Additiva Ferrum mit Eisen
Brausetabletten - Adebit (Adebit)
Pillen - Adelfane (Adelphane)
Pillen - Adelfan-Ezidrex (Adelphane-Esidrex)
Pillen - Ademetionin-1,4-butandisulfonat (Ademetionina-1,4-butandisulfonat)
Substanzpulver - Adenosintriphosphat Dinatriumsalz (Adenosintriphosphat Dinatrium)
Substanzpulver - Adenocor (Adenocor)
Injektionslösung - Adenostop (Adenostop)
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen - Adenocin (Adenocin)
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung - Adepress (Adepress)
Pillen - AgiCOLD (AgiCOLD)
Pillen - Ajikold Hotmiks (Agicold Hotmix)
Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen - Adjicold Plus (Agicold-Plus)
Salbe zur äußerlichen Anwendung - Ajisept (Agisept)
Pastillen
Das Arzneimittelverzeichnis dient ausschließlich zu Informationszwecken. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller des Herstellers. Sich nicht selbst behandeln; Bevor Sie mit der Einnahme beginnen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen. EUROLAB haftet nicht für die Folgen, die sich aus der Verwendung von Informationen ergeben, die im Portal veröffentlicht werden. Alle Informationen auf der Website ersetzen nicht den Rat eines Arztes und können nicht als Garantie für die positive Wirkung von Arzneimitteln dienen.
Namen von Drogen
Die Namen der Arzneimittel werden in drei Versionen angegeben: Chemische, internationale, nicht geschützte und kommerzielle.
Chemischer Name - gibt die Zusammensetzung und Struktur des Wirkstoffs wieder. Chemische Bezeichnungen werden im praktischen Gesundheitswesen selten verwendet, werden jedoch häufig in Anmerkungen zu Arzneimitteln angegeben und sind in speziellen Nachschlagewerken enthalten, z. B. 1,3-Dimethyl-Xanthin, 5-Ethyl-5-phenylbarbitursäure usw.
Internationaler, nicht proprietärer Name (INN, Internationaler Name für nicht-vorwiegende Namen, INN) - Dies ist der Name eines von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfohlenen Arzneimittels, das zur weltweiten Verwendung in der Bildungs- und Wissenschaftsliteratur verwendet wird, um ein Medikament anhand einer bestimmten pharmakologischen Gruppe zu identifizieren und um Voreingenommenheit und Fehler zu vermeiden. Ein Synonym für INN ist der Begriff generischer oder generischer Name. Manchmal spiegelt das INN die chemische Struktur der Arzneisubstanz wider, zum Beispiel: Acetylsalicylsäure, Acetaminophen.
Handelsname des Arzneimittels - der Name des von seinem Entwickler zugewiesenen Arzneimittels;
Patentierter Handelsname (Markenname) - Dieser Name wird von pharmazeutischen Unternehmen vergeben, die dieses bestimmte Originalarzneimittel herstellen, und ist deren gewerbliches Eigentum (Warenzeichen), das durch das Patent geschützt ist. Zum Beispiel ist der Markenname für Acetylsalicylsäure Aspirin, Furosemid ist Lasix und Diclofenac ist Voltaren. Handelsnamen werden von Herstellern zu Marketingzwecken, zur Förderung und zum Wettbewerb von Arzneimitteln auf dem Markt verwendet.
Das Konzept der Bioäquivalenz von Drogen
Ein wichtiges Konzept ist die Bioverfügbarkeit, das heißt "die Geschwindigkeit und das Ausmaß, in dem der Wirkstoff oder sein Wirkstoff aus der Darreichungsform absorbiert (absorbiert) wird und am Wirkort verfügbar ist (systemischer Kreislauf)". Da das Medikament bei intravenöser Verabreichung fast vollständig in den systemischen Kreislauf gelangt, können wir davon ausgehen, dass seine Bioverfügbarkeit absolut ist.
Das Medikament, dessen Bioverfügbarkeit untersucht wird, wird getestet. In der Regel handelt es sich bei dem getesteten Medikament um ein Generikum. Es wird mit der Bioverfügbarkeit des Referenzarzneimittels (Original oder Innovativ) verglichen.
Die Bioverfügbarkeit ist ein Schlüsselkonzept für das Verständnis der Bioäquivalenz. Wenn nach der Einführung der gleichen molaren Konzentration des Referenz- und Testarzneimittels deren Bioverfügbarkeit dem Grad der Gewährleistung der gleichen therapeutischen Wirkung und der gleichen toxischen Wirkung ähnelt, können wir davon ausgehen, dass solche Arzneimittel bioäquivalent sind.
Pharmazeutische Äquivalenz wird auch unterschieden, worunter zu verstehen ist, dass das Testarzneimittel die gleiche Menge des Wirkstoffs (der Wirkstoffe) und die gleiche Dosierungsform enthält und vergleichbare Standards (Produktion und Qualität) erfüllt. Aus der Definition geht klar hervor, dass eine solche Zubereitung, wenn ein Unternehmen eine Dosierungsform mit anderen Hilfsstoffen herstellt, die die Bioverfügbarkeit signifikant verändern, pharmazeutisch äquivalent zu dem ursprünglichen, jedoch bioäquivalent ist. Eine ähnliche Situation kann auftreten, wenn der Hersteller Komponenten verwendet, die die Absorption verlangsamen, um längere Formen zu erzeugen. Daher haben sie trotz der gleichen Dosierungsform völlig andere pharmakokinetische Kurven im Serum.
Ein Generikum muss einen therapeutischen Effekt aufweisen, der dem Original entspricht. Wenn Arzneimittel in klinischen Studien eine vergleichbare therapeutische Wirkung zeigen, werden solche Arzneimittel als therapeutisch gleichwertig betrachtet. Es ist allgemein anerkannt, dass der therapeutische Effekt von der Konzentration des Wirkstoffs im Blutplasma abhängt. Basierend auf dieser Situation zeigen Arzneimittel mit der gleichen pharmakokinetischen Kurve einen vergleichbaren therapeutischen Effekt.
Die Bioäquivalenzstudie ist eine klinische Studie und muss die GCP-Anforderungen erfüllen. Dies ist eine der Qualitätsgarantien und Nachweise der Studie.
Im Forschungsprozess werden für jedes Subjekt individuelle pharmakokinetische Parameter der Substanz bestimmt (Fläche unter der Kurve, Cmax - Maximale Konzentration, Zeit bis zum Erreichen der maximalen Konzentration usw. Die Methodik und Prinzipien zur Berechnung dieser Parameter sind in der wissenschaftlichen Literatur ausführlich beschrieben.
Gute klinische Praxis (Good Clinical Practice, GCP) ist ein klinischer Forschungsstandard, der die Planung, Durchführung, Vervollständigung, Überprüfung, Analyse der Ergebnisse, Berichterstellung und Dokumentation von Dokumenten zum Nachweis der wissenschaftlichen Relevanz der Forschung, ihrer ethischen Verträglichkeit und der vollständigen Dokumentation der klinischen Merkmale des untersuchten Arzneimittels umfasst.. Wie in der in- und ausländischen Literatur sowie in den WHO-Dokumenten wiederholt angemerkt, werden die Konsumenteneigenschaften von Arzneimitteln - Wirksamkeit, Sicherheit und pharmazeutische Aspekte der Qualität - durch Einhaltung der wichtigsten Branchenregeln, dh GLP-, GCP- und GMP-Standards oder -Kodes, während ihrer Entwicklung sichergestellt., testen und produzieren.
GLP (Gute Laborpraxis, Gute Laborpraxis) - ein System von Normen, Regeln und Richtlinien, das die Konsistenz und Zuverlässigkeit der Laborergebnisse sicherstellen soll. Das System ist der anerkannte nationale Standard der Russischen Föderation vom 1. März 2010 - GOST R-53434-2009. Die Hauptaufgabe von GLP besteht darin, die Möglichkeit einer vollständigen Verfolgung und Wiederherstellung des gesamten Studienverlaufs bereitzustellen. Die Qualitätskontrolle muss von speziellen Stellen durchgeführt werden, die die Laboratorien regelmäßig auf die Einhaltung der GLP-Normen überprüfen. GLP stellt sehr hohe Anforderungen an die Pflege und Aufbewahrung von Dokumentation - viel strengere Normen als die europäischen Normen der Reihe EN 45000. Der Geltungsbereich der GLP-Normen ist gesetzlich festgelegt. Dies betrifft vor allem die Entwicklung neuer Chemikalien, die Herstellung und Verwendung von Giftstoffen sowie die Gesundheitsfürsorge.
GMP ("Good Manufacturing Practice", Good Manufacturing Practice) - ein System von Normen, Regeln und Richtlinien für die Herstellung von: Medikamenten, Medizinprodukten, Diagnostika, Lebensmittelprodukten, Lebensmittelzusatzstoffen, Wirkstoffen
Im Gegensatz zum Qualitätskontrollverfahren, bei dem ausgewählte Muster solcher Produkte untersucht werden, das die Verwendbarkeit nur dieser Proben selbst (und möglicherweise Chargen, die in der der Charge nächsten Zeit hergestellt werden) gewährleistet, spiegelt der GMP-Standard einen ganzheitlichen Ansatz wider und reguliert und bewertet die tatsächlichen Produktionsparameter und Labortests.
Um die Qualität der medizinischen Versorgung der Bevölkerung zu standardisieren, wird sie zusammen mit den folgenden Standards angewendet: GLP (Gute Laborpraxis), GCP (Gute klinische Praxis, BIP (Gute Verteilungspraxis)).
Pharmakovigilanz ist eine Art ständige Überwachung unerwünschter Wirkungen und anderer Sicherheitsaspekte von bereits auf dem Markt befindlichen Medikamenten. In der Praxis basiert die Pharmakovigilanz ausschließlich auf Spontanmeldesystemen, mit denen Angehörige der Gesundheitsberufe und andere Personen der Zentraleinheit über Nebenwirkungen der Wirkung des Arzneimittels berichten können. Die vorgenannte Zentraleinheit kombiniert dann Nachrichten aus vielen Quellen, um ein Informationssicherheitsprofil eines Arzneimittels zu erstellen, basierend auf einer oder mehreren Nachrichten von einem oder mehreren Angehörigen der Gesundheitsberufe.
Toxizität ist eine Eigenschaft einer Substanz, wenn sie in bestimmten Mengen in den menschlichen Körper von Tieren oder Pflanzen aufgenommen wird, um Vergiftung oder Tod zu verursachen.
Embryotoxizität - die Fähigkeit eines Arzneimittels, bei der Entwicklung von Embryonen toxisch zu wirken; Embryotoxizität kann sich in drei Hauptformen manifestieren: Embryo-Aktion, teratogene Wirkung, allgemeine Entwicklungsverzögerung.
Der embryo-letale Effekt ist eine Erhöhung des Gesamtniveaus der embryonalen Mortalität, sowohl vor als auch nach der Implantation.
Teratogene Wirkungen - anatomische, histologische, zytologische, biochemische, neurophysiologische und andere Anomalien, die vor oder nach der Geburt auftreten.
Die allgemeine Entwicklungsverzögerung ist eine Veränderung der Körpermasse, der kraniokaudalen Größe und der verzögerten Ossifikation der Skelettknochen.
Karzinogenität - Die Wirkung einer Substanz, die die Entwicklung von Tumoren verursachen kann.
Mutagenität - Die Wirkung einer Substanz, die Änderungen am genetischen Apparat der Zelle bewirken kann und zu einer Veränderung der erblichen Eigenschaften führt.
Drogenbezeichnungen
Pantokaltsin wurde zu meinem Sohn ernannt, bevor er zum ersten Mal in den Kindergarten gehen musste, eine Kommission wurde verabschiedet...
Ich habe Phenazepam getrunken, als ich dachte, ich würde vor Angst und Angst verrückt werden. In diesem Moment ließ ich mich von meinem Mann scheiden,...
Schnupfen ist allen gemeinsam. Jemand wird behandelt, jemand wartet auf sich selbst, jemand tropft Vasokonstriktor um zu gehen...
Die Informationen auf dieser Website dienen nur zu Informationszwecken. Wir sind nicht verantwortlich für die Richtigkeit der in den Benutzerbewertungen enthaltenen Informationen. Die endgültige Entscheidung über die Ernennung der Behandlung kann nur Ihren Arzt treffen.
Der Name der Droge;
Verpackungselemente für Fertigarzneimittel.
Die Benennung von Arzneimitteln hat ihre eigenen Merkmale.
In der pharmazeutischen Industrie können zur Bezeichnung eines Arzneimittels, das denselben Wirkstoff enthält, mehrere Namen verwendet werden:
a) chemischer Name, die die chemische Struktur des Arzneimittels widerspiegelt und gemäß den allgemein anerkannten internationalen Regeln unter Verwendung der chemischen Terminologie zugewiesen wird. Der chemische Name ist ein unabhängiges Konzept. Der chemische Name ist in der Regel in der Gebrauchsanweisung oder in einem Beipackzettel angegeben.
b) internationaler, nicht proprietärer Name (Name) oder abgekürzt INN / oder INN ist der Name, der entweder empfohlen oder als internationale Weltgesundheitsorganisation (WHO) registriert und zugelassen ist.
Das INN ist ein öffentliches Eigentum und kann von jedermann benutzt werden, da es keinen Eigentümer und keinen angemessenen Schutz vor dem Staat gibt.
Das bestehende Verfahren für die Registrierung von INN sieht die vorläufige Veröffentlichung und Benachrichtigung der nationalen Pharmakopoekomitees vor, um die Reaktion der Markeninhaber auf verbale Bezeichnungen zu ermitteln, die als INN registriert werden sollen.
Um die Organisation der Vorregistrierungsprüfung zu verbessern, wurden auf der Grundlage der geltenden Rechtsvorschriften und unter Berücksichtigung der historischen nationalen und internationalen Praxis moderne Prinzipien der rationalen Auswahl von Medikamentennamen entwickelt.
Nach diesen Grundsätzen erarbeiteten die Mitarbeiter der Landesanstalt "Zentrum für Notfallmedizin" (Wissenschaftliches Zentrum für die Prüfung medizinischer Produkte) zusammen mit einer Gruppe führender Wissenschaftler und Spezialisten auf dem Gebiet der Arzneimittelzirkulation die Richtlinien "Rational Choice of Drug Names", die 2005 vom Ministerium genehmigt wurden Gesundheit und soziale Entwicklung Russlands als sektorspezifisches Regulierungsdokument.
c) Handelsname - Dies ist der Name, der vom Hersteller oder dem Inhaber der Vertriebsrechte für das Medikament entwickelt und dem Medikament zugewiesen wurde.
Verschiedene Arzneimittelhersteller können einem Arzneimittel mit demselben Wirkstoff unterschiedliche Handelsnamen zuweisen. In diesem Fall sprechen wir über Synonyme. Für diese Medikamente muss sich der Arzt auf das INN konzentrieren.
In modernen Nachschlagewerken werden verschiedene Arten von Medikamentennamen angegeben.
Unter dem Namen "Atenolol" (dies ist ein internationaler, nicht geschützter Name) gibt es beispielsweise auf dem russischen Markt Arzneimittel unter ihren eigenen Handelsnamen: "Apo-Atenol", "Atenobene", "Atenova", "Tenolol", "Tenormin", "Hypoten", "Falitonzin", "Unilok", "Hipress", "Prinorm", "Ormidol", "Katenol", "Kuksanorm", "Vazkoten", "Betacard", "Atkardil" (dies sind Synonyme). Und der chemische Name dieses Arzneimittels lautet: 4- (2-Hydroxy-3-isopropylaminopropoxy) phenylacetamid.
Der Handelsname kann mit INN übereinstimmen. Der Handelsname eines Arzneimittels kann gesetzlich geschützt sein, wie durch eines der folgenden Zeichen angezeigt: ®, © oder ™.
In diesen Fällen ist der Handelsname Bestandteil der Marke, unter der das Arzneimittel vom Hersteller (Händler) registriert wird.
Der Handelsname des Arzneimittels kann aus Buchstaben, Wörtern, Zahlen oder deren Kombinationen bestehen, beispielsweise "Claritin" - der verbale Name des Arzneimittels; "Liv. 52" - Zahlen erscheinen im Titel; "Inosie-F" - im Titel erscheint neben dem Wort der Buchstabe.
Der Name des Arzneimittels sollte sich von allen anderen Markierungen abheben. Verwenden Sie dazu eine größere und (oder) fette, kontrastierende Farbe, und wählen Sie eine geeignete Stelle zum Lesen auf dem Etikett oder auf einer Seite der Verpackung. Um den Titel sollten sich keine Etiketten befinden, die das Lesen des Namens erschweren.
Russische Drogen haben russische und lateinische Namen (der lateinische Name ist kleiner). Ausländische Hersteller, die ihre Produkte auf dem russischen Markt verkaufen, geben ihre Namen sowohl in ihrem eigenen Namen (nicht immer) als auch in russischer Sprache an. Die lateinische Transkription wird nicht immer verwendet. Meistens wird die Verpackung von Fremddrogen unter dem Markennamen INN platziert, wenn es sich um Arzneimittel mit einem Wirkstoff handelt.
Über Drogen
Achtung! Die Handelsnamen aller Arzneimittel in diesem Artikel dienen nur als Beispiel und sind kein Hinweis auf die Vorteile der Verwendung bestimmter Arzneimittel.
Über den Handel und internationale Drogennamen
Alle Arzneimittel auf dem russischen Pharmamarkt haben zwei Namen - den Handelsnamen und den internationalen, nicht geschützten Namen (INN). Das INN steht für den Wirkstoff der Zubereitung - den Arzneistoff, der die notwendige therapeutische Wirkung hat. Wie der Begriff schon sagt, wird das INN der Droge in allen Ländern, in denen die Droge erhältlich ist, gleich sein. In der Regel wird das INN anhand des chemischen Namens des Wirkstoffs der Zubereitung ausgewählt.
Der Hersteller darf den zusätzlichen Handelsnamen des Arzneimittels nicht registrieren und unter dem INN freigeben. In diesem Fall stimmt der Handelsname mit dem INN überein. Zur Identifizierung solcher Arzneimittel wird häufig der Name des Herstellers zum Namen des Wirkstoffs hinzugefügt.
Auf dem Markt kann ein INN unter vielen Handelsnamen vertreten sein. Der Handelsname bezieht sich auf ein Medikament, das von einem bestimmten Hersteller hergestellt wird. Angenommen, ein Arzt hat Ihnen Femara® zur Diagnose von Brustkrebs verschrieben. Als Sie jedoch in die Apotheke kamen, sagte Ihnen der Apotheker, dass Femara® nicht verfügbar ist, und schlug sein Analogon - Letrozol - vor. In dieser Situation schlug der Apotheker vor, ein Arzneimittel zu verwenden, das dem verordneten ähnlich ist - und zwar mit dem gleichen Wirkstoff - "Generikum".
Ärzte verwenden häufig in ihrer Sprache Handel, anstatt internationale Namen von Drogen, ohne sich auf die Droge eines bestimmten Herstellers zu beziehen (beispielsweise die Handelsnamen "Xeloda" oder "Tutabin" anstelle von INN-Capecitabin).
Über Originaldrogen und "Generika"
Viele Pharmaunternehmen entwickeln neue Medikamente. Zusätzlich zum Entwicklungsprozess selbst führen sie klinische Studien durch, um die Wirksamkeit und Sicherheit eines neuen Arzneimittels zu beweisen (weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Wie werden klinische Studien durchgeführt?“). Ihre Implementierung ist zeitaufwändig und sehr teuer. Neben den direkten Kosten für die Entwicklung eines neuen Moleküls und der Forschung vor dem Markteintritt des Arzneimittels umfasst der Preis auch die Kosten für die Entwicklung aller Arzneimittel, die „nicht erfolgreich“ waren und nicht alle klinischen Phasen durchlaufen haben. Das zum ersten Mal entwickelte und auf den Markt gebrachte Medikament wird als "Originalarzneimittel" bezeichnet.
Um die Entwicklung neuer Arzneimittel zu unterstützen, die Patienten benötigen, wurde ein Patentschutzsystem für Originalarzneimittel eingeführt. Dies impliziert, dass das Unternehmen, das ein neues Medikament für eine bestimmte Zeit auf dem Markt entwickelt und auf den Markt gebracht hat, das ausschließliche Recht hat, es herzustellen und zu verkaufen. Die Laufzeit eines solchen Patentschutzes ist in verschiedenen Ländern nicht gleich. In den USA sind es beispielsweise 12 Jahre, in Russland 25 Jahre.
Während der Gültigkeitsdauer des Patents ist nur das Originalprodukt auf dem Markt. Das produzierende Unternehmen, das ein Monopol auf seine Produktion hat, versucht, seine Kosten für seine Entwicklung und Forschung (sowie für alle seine Produkte, die den Markt noch nicht erreicht haben) zu erstatten. Die Folge davon ist der hohe Preis von Originalmedikamenten.
Nach Ablauf des Patents verliert das Unternehmen, das das Medikament zuerst entwickelt und auf den Markt gebracht hat, das ausschließliche Recht, es zu verkaufen, und reproduzierte Medikamente können auf dem Markt erscheinen - „Generika“ oder Analoga des ursprünglichen Arzneimittels. Die Herstellung von "Generika" kann in jedem pharmazeutischen Unternehmen erfolgen, das über die Technologie verfügt, die für die Synthese der gewünschten chemischen Substanz erforderlich ist. "Generics" durchlaufen ein vereinfachtes Registrierungsverfahren - da die wichtigsten biologischen Wirkungen des Wirkstoffs dieser Arzneimittel bereits bekannt sind, sind umfangreiche und kostspielige klinische Studien nicht erforderlich.
Meistens werden "Generika" auf der Grundlage der Ergebnisse klinischer Studien zur Bioäquivalenz registriert - kleine Studien, deren Teilnehmerzahl in der Regel einige Dutzend nicht überschreitet. Im Rahmen dieser Studien wird ein Vergleich der pharmakokinetischen Eigenschaften (Eigenschaften der Absorption, Verteilung des Arzneimittels im gesamten Körper, seines Metabolismus und der Ausscheidung) statt der pharmakodynamischen Eigenschaften (grundlegende biologische Wirkungen) der ursprünglichen und replizierten Arzneimittel durchgeführt.
Was sind "Generika"?
Wenn der Hersteller von „Generika“ Daten liefert, die besagen, dass das Medikament dem Original ähnlich ist, ist es registriert und kann im Wettbewerb mit dem Originalarzneimittel frei auf dem Markt verkauft werden. Wie aus dem Vorstehenden hervorgeht, besteht der Hauptvorteil von „Generika“ darin, dass sie relativ kostengünstig sind - reproduzierte Medikamente können um ein Vielfaches günstiger sein als die Originalmedikamente, da ihre Hersteller nur minimale Kosten für die Markteinführung ihrer Medikamente haben.
Theoretisch ist die Verwendung von „Generika“ anstelle von Originalarzneimitteln für Patienten und für das Gesundheitssystem von Vorteil, da der Preis von „Generika“ immer niedriger ist als der Preis des Originalarzneimittels. Warum also für die „Marke“ bezahlen, wenn man weiß, dass man genau dasselbe Medikament viel billiger kaufen kann ? Darüber hinaus zwingen der Wettbewerb und der Verlust einer Monopolstellung auf dem Markt den Hersteller des ursprünglichen Arzneimittels zu einer Preissenkung.
In der Praxis gibt es jedoch einige Nuancen. In chemischer Hinsicht ist der Wirkstoff in den Zubereitungen gleich. In Übereinstimmung mit dem Gesetz müssen die gleichen Hilfsstoffe verwendet werden ("Füllstoffe", zusätzliche Inhaltsstoffe wie Saccharose, Farbstoffe usw.).
Mögliche Nachteile bei der Verwendung von "Jerenics" und kurz deren Herstellung
Trotzdem sind einige Unterschiede möglich, deren Folgen sich möglicherweise in der Wirksamkeit und Sicherheit von Originalarzneimitteln und "Generika", die mit der Technologie ihrer Herstellung verbunden sind, auswirken können. Dieselbe Substanz kann unter Verwendung verschiedener Verfahren ihrer Synthese und anschließenden Reinigung erhalten werden.
Ein besonderes nationales Merkmal des Pharmamarktes in der Russischen Föderation ist außerdem die mangelnde Kontrolle über die Qualität der Arzneimittelproduktion. Das heißt, in der Phase der Durchführung von Bioäquivalenzstudien ist das reproduzierte Arzneimittel immer von hoher Qualität, da ansonsten der Hersteller das Risiko hat, die Forschung zu „scheitern“. In der Zukunft kann jedoch niemand garantieren, dass das hergestellte Produkt der erforderlichen Reinigung unterzogen und ordnungsgemäß mit hochwertigen Geräten und unter Einhaltung der hygienischen und hygienischen Normen und Standards des Produktionsprozesses hergestellt wird. Zur Lösung dieses Problems kann die weit verbreitete Umsetzung von Produktionsstandards beitragen.
Gute Herstellungspraxis - GMP-Standard (Good Manufacturing Practice)
Gegenwärtig werden in allen Ländern der Welt „Generika“ in der klinischen Praxis eingesetzt. Dadurch können Sie erheblich Geld für das Gesundheitssystem und die Patienten sparen. Die Sicherheit und Wirksamkeit ihrer Verwendung wirft keine Fragen auf - wenn sie ordnungsgemäß produziert werden.
Um eine qualitativ hochwertige Herstellung von Arzneimitteln sicherzustellen, werden sowohl originale als auch generische, sogenannte Arzneimittel verwendet. Standards der "guten Herstellungspraxis - GMP. Sie regeln die Anforderungen an die Organisation der Herstellung von Medikamenten. Gemäß den GMP-Grundsätzen muss der Hersteller des Arzneimittels Arzneimittel herstellen, um sicherzustellen, dass dessen Zweck erfüllt wird. Die Dokumente, die bei der Registrierung des Arzneimittels verwendet wurden, verwenden nur hochwertige Arzneimittel zur Herstellung von Arzneimitteln. Der Hauptzweck besteht darin, die Risiken zu beseitigen, die mit den unbefriedigenden Eigenschaften von Arzneimitteln, ihrer Sicherheit, Qualität oder Wirksamkeit verbunden sind. Der Hersteller muss die Qualität der Produktionsprozesse der Vorbereitungen ständig überwachen, die Verfügbarkeit von qualifiziertem Personal sicherstellen usw. Im Gegensatz zu Stichprobenprüfungen von Proben zielen die GMP-Prinzipien darauf ab, die Qualität über den gesamten Produktionszeitraum des Arzneimittels sicherzustellen. In Russland werden in der Regel vorgefertigte pharmazeutische Substanzen zur Herstellung von "Generika" verwendet, die in einer großen Verpackung (z. B. 1 kg) ein synthetisierter Wirkstoff des Arzneimittels sind. Meistens werden diese Präparate aus anderen Ländern in das Territorium der Russischen Föderation importiert. In Russland werden sie in Werken der Endverpackung in Verpackungen von Verbraucherverpackungen verpackt. Um die Preise niedrig zu halten, verwenden die meisten Generikahersteller billige pharmazeutische Substanzen, die in Indien oder China hergestellt werden.
Trotz der Tatsache, dass seit 2013 die Anordnung des Ministeriums für Industrie und Handel der Russischen Föderation Nr. 916 „Bei Genehmigung der Regeln für die Organisation der Produktion und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln“ in Russland in Kraft ist, liegt die Einhaltung dieser Anforderungen durch den Hersteller in seinem Ermessen In der Tat haben Sie nicht die Fähigkeit, die Qualität von Medikamenten zu kontrollieren.
Die Nichteinhaltung der Industriestandards und des GMP-Standards birgt die folgenden wesentlichen Risiken.:
- Beschaffung und Verwendung eines Arzneimittels von geringer Qualität - der Wirkstoff des Arzneimittels, der unwirksam oder unsicher sein kann;
- Lagerung und Transport von Arzneimitteln unter ungeeigneten Bedingungen, die zur Zerstörung des Wirkstoffs des Arzneimittels führen können - beispielsweise wird das häufig verwendete Zytostatikum 5-Fluoruracil durch die Einwirkung von Sonnenlicht zerstört;
- Bakterielle Kontamination des Arzneimittels während der Herstellung des Arzneimittels und seiner Verpackung in der Endverpackung, Zerstörung des Arzneimittels bei minderwertiger Verpackung;
Warum verwenden Onkologen diese Medikamente? Oft haben sie keine Wahl. In Übereinstimmung mit dem Bundesgesetz kaufen Gesundheitseinrichtungen Arzneimittel durch besondere Ausschreibungsverfahren - Ausschreibungen. Den Zuschlag erhält der Hersteller, der den niedrigsten Preis für die Lieferung des Arzneimittels angeboten hat, und die Erstellung des GMP-Zertifikats wird nicht berücksichtigt. Unternehmen, die hochwertige Arzneimittel herstellen, verursachen hohe Kosten für ihre Herstellung. Daher sind sie häufig nicht in der Lage, mit billigen „russisch-chinesischen“ Arzneimitteln zu konkurrieren. So entsteht der "Teufelskreis" im Patientenversorgungssystem Das derzeitige Beschaffungsmodell ermutigt Unternehmen, keine besseren, aber billigeren Arzneimittel herzustellen, skrupellose Unternehmen zu fördern und den Verbrauchern den Zugang zu hochwertigen Arzneimitteln zu verweigern.
Wie kann ich verstehen, ob mir ein hochwertiges Medikament angeboten wird?
In der Russischen Föderation gibt es eine spezielle Datenbank, die Informationen über alle Arzneimittel enthält, die auf dem Arzneimittelmarkt in unserem Land in Umlauf sind - das staatliche Arzneimittelregister (GRLS). Es ist öffentlich erhältlich unter http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx. Auf derselben Website können Sie die neueste Version der Anweisungen für die medizinische Verwendung von Arzneimitteln einsehen.
Es kann nach Drogen nach Handel, internationalem Namen, Hersteller der Droge usw. suchen. Die GRL-Schnittstelle ist in Abbildung 1 dargestellt.
Abbildung 1. Allgemeine Ansicht der Schnittstelle des staatlichen Arzneimittelregisters
Als Beispiel sei eines der am häufigsten verwendeten Arzneimittel in der onkologischen Praxis - Paclitaxel. Wenn Sie das INN nach diesem Medikament durchsuchen, können Sie feststellen, dass sich viele seiner Markennamen auf dem russischen Pharmamarkt befinden. Abbildung 2 zeigt ein Beispiel für die Suche nach diesem Medikament.
Abbildung 2. Beispiel für Paclitaxel-Zubereitungen (in allen Namen aufgeführt), die im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation registriert sind. Die Handelsnamen von Medikamenten sind rot markiert, die Länder, in denen produzierende Unternehmen registriert sind, sind grün markiert.
Es ist zu beachten, dass die Registrierung eines produzierenden Unternehmens in einem Land nicht immer bedeutet, dass das Medikament in seinem Hoheitsgebiet vollständig hergestellt wird. Als ein Beispiel können Sie die Intaxel-Produktionsfirma Fresenius Kabi (Deutschland) nehmen. Nachdem detaillierte Informationen über das Medikament geöffnet wurden, kann man sehen, dass der Arzneistoff und das Medikament selbst in Indien hergestellt wurden (an sich bedeutet dies nicht, dass das Medikament von schlechter Qualität ist, siehe unten). Eine ähnliche Situation wird normalerweise bei in Russland hergestellten Drogen beobachtet.
Mit Hilfe von GRLS können Sie alle in Russland registrierten Replikate finden. Wie wählt man das Beste aus? Suchen Sie nach der Auswahl eines Generikums („Generic“) nach Informationen über das Herstellerunternehmen und suchen Sie nach Informationen zum GMP-Zertifikat des Herstellers. Wenn der „Generikahersteller“ nicht über ein solches Zertifikat verfügt, ist dies ein ernsthafter Grund, über den Kauf seiner Produkte nachzudenken. Die folgende Liste zeigt einige Unternehmen, die die Produktion gemäß den GMP-Normen durchführen (die Liste ist nicht vollständig):
- TEVA
- Actavis / Allergan (Actavis / Allergan)
- Fresenius Kabi (Fresenius Kabi)
- Sandoz / Ebewe (Sandoz / Ebeve)
- BIOCAD
Es ist zu beachten, dass die Einhaltung des obigen Algorithmus keine Garantie für die Qualität von Arzneimitteln darstellt. Selbst Hersteller von Originalprodukten sind nicht gegen Fehler im Produktionsprozess versichert, obwohl dies die Wahrscheinlichkeit erheblich verringern kann.
Darüber hinaus gibt es im Apothekennetzwerk auch gefälschte Arzneimittel - Fälschungen, die sich erheblich von ihrer Zusammensetzung von der Zubereitung unterscheiden können, für die sie sich als angeblich erweisen. Wenn Sie also selbst Medikamente kaufen, lohnt es sich, in spezialisierten Onkologieapotheken, privaten oder öffentlichen Netzwerkapotheken zu arbeiten - in vielen Fällen arbeiten sie direkt mit Herstellern zusammen.
Zusammenfassung
In Ermangelung einer Kontrolle der staatlichen Drogenqualität und der massiven Beeinträchtigung von billigen Medikamenten von zweifelhafter Qualität in onkologischen Einrichtungen ist das Bewusstsein der Patienten für dieses Problem entscheidend. Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt darüber, welche Medikamente und in welcher Dosis Sie verschrieben werden. Geben Sie unbedingt den spezifischen Handelsnamen des Arzneimittels an. Wenn Sie Zweifel haben, dass das von Ihnen angebotene Medikament von hoher Qualität ist, denken Sie daran, dass Sie das Recht haben, die notwendigen Medikamente selbst zu kaufen.
Es ist nicht notwendig, teure Originalmedikamente zu kaufen. Die beste Wahl sind hochwertige "Generika", die von namhaften Unternehmen mit GMP-Zertifikat hergestellt werden. Die sorgfältige Berücksichtigung Ihrer eigenen Gesundheit ist ein wichtiger Bestandteil einer erfolgreichen Behandlung.
Witzige Namen von Drogen. Benennen, ein Lächeln erzwingen.
Kategorie: Branding und Marketing
Stimmen: 173 Bewertung: 4.1156069364162
Wir spezialisierten uns auf Marken-Design
Entwicklung von Spielen und Anwendungen mit Augmented Reality
Mobile Anwendungsentwicklung
PPC und Einstellung kontextbezogener und zielgerichteter Werbung
Join us
Viele von uns standen immer wieder in langen Reihen in der Apotheke. Wie verhalten sich die Menschen in diesem Fall? In der Regel verdirbt jeder die Stimmung sofort, jeder wird wütend und aggressiv gegenüber anderen. Und es lohnt sich, sich ein wenig zu entspannen, und Sie können sich sogar an einer solchen Situation erfreuen und sich mit einer fröhlichen Stimmung aufladen. Wie
Sehr einfach! Schließlich lohnt es sich nur, die Schaufenster mit Medikamenten und medizinischen Vorbereitungen genauer zu betrachten, und Sie können sofort den komischen Namen eines Medikaments finden. Wir empfehlen Ihnen, sich ein wenig zu entspannen und Ihr Lächeln aufzuladen.
Hier finden Sie zum Beispiel in den Regalen einer Apotheke ein Medikament für echte Partygänger und Partygänger, die „Stop“ sagen müssen - Stoptussin:
Oder ein echtes Schmerzmittel "Dristan":
Der ursprüngliche Name für das Diuretikum "Neopossyt".
Der Name "Momordica" kann sich nur freuen.
Entweder der Name "Papaverine Health".
Abführmittel bedeutet "Dulcolax". Die Frage ist nur, was hat die "Dulka" damit zu tun?
Ein wunderbares Schmerzmittel "Perdolan".
Tabletten "Negram". Und was ist mit dem Rest!? Ist Diskriminierung?
Dragee "Lohein" ist interessant für wen diese Wundermedizin steht?
Das Medikament zur Senkung des Blutdrucks "Kardura". Für wen die Droge und wie war der "Dummkopf"?
Glucobay-Tabletten - hier gibt es keine Kommentare, kaufen Sie Glitches.
-Bist du "Imudon"? - Ja, ich bin ein absoluter Imudon!
Das Medikament "Nystatin" - na ja, Nystatin und alles.
Homöopathische Mittel zeichnen sich auch durch Kreativität aus. Als Beispiel - "Fitolakka".
Und hier sind einige Medikamente und Medikamente, deren Namen bereits von den Menschen erfunden wurden und im Internet wie Humor verbreitet werden:
Eine der Varianten des geänderten und ohne den lächerlichen Namen der Droge "Kardura":
Entweder die Option "Aflubina" - "Nafludin" gegen den Blues, Einsamkeit und für den stabilen Betrieb des Forums.
Um solche Fehler im Titel zu vermeiden, müssen Sie einen Namen für Profis beantragen. Die Markenagentur KOLORO verfügt über umfassende Erfahrung in der Entwicklung von Titeln.
Bei der Bestellung der Namen werden wir alle entwickelten Versionen der Namen kostenlos testen! Eine Befragung von Fokusgruppen zur Wahrnehmung des Produktnamens durch die Zielgruppe hilft dabei, Fehler zu vermeiden, die mit negativen Wahrnehmungen verbunden sind.
Über die Namen der Medikamente
Unter allen Attributen einer Marke ist der Name vielleicht der wichtigste für eine erfolgreiche Werbung auf dem Markt. Ein schlechter Name ist nicht immer ein Misserfolg, sondern zwangsläufig ein entgangener Gewinn beim Verkauf einer Marke und zusätzliche Kosten für die Werbung. Im Gegenteil, ein guter Name ist immer Harmonie, dh ein stabiles Gleichgewicht zwischen Originalität und Übereinstimmung mit dem Produkt sowie zwischen geeigneter Phonetik und Einprägsamkeit, semantischem Inhalt und Einzigartigkeit.
Erinnern Sie sich daran, dass jedes Medikament mehrere Namen hat:
- internationaler, nicht proprietärer Name (INN);
Der chemische Name spiegelt die Zusammensetzung und Struktur des Arzneimittels wider. Es beschreibt das Medikament genau, ist aber für eine weit verbreitete Anwendung zu kompliziert.
Beispiel: Ethyl-1-methyl-4-phenylisonepectatoat-Hydrochlorid.
Der internationale, nicht geschützte Name (vollständiger Begriff: der internationale, nicht geschützte Name eines Arzneimittels, INN, englische, internationale, nicht geschützte Bezeichnungen für pharmazeutische Stoffe, INN) ist der Name eines von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfohlenen Arzneimittels, der zur weltweiten Verwendung im Bildungswesen zugelassen ist Literatur zur Erleichterung der Identifizierung eines Arzneimittels durch Zugehörigkeit zu einer bestimmten pharmakologischen Gruppe.
Beispiel: acetaminophen.
Der patentierte Handelsname wird von pharmazeutischen Unternehmen vergeben, die dieses Originalarzneimittel herstellen, und ist deren kommerzielles Eigentum (Warenzeichen), das durch ein Patent geschützt ist.
Beispiel: der Markenname für Acetylsalicylsäure ist Aspirin, Bisoprolol - Concor.
Derzeit sind in der Russischen Föderation methodologische Empfehlungen für die rationale Wahl der Namen von Arzneimitteln, die 2005 vom Ministerium für Gesundheit und soziale Entwicklung genehmigt wurden, in Kraft.
Zu den wichtigsten Regulierungsgesetzen, die den Verkehr von Arzneimitteln im Hinblick auf die Verwendung von Arzneimittelnamen regeln, gehören:
1. Bundesgesetze der Russischen Föderation:
- "Über Medikamente" vom 22. Juni 1998;
- "Über den Schutz der Verbraucherrechte" N 2300-1 vom 7. Februar 1992;
- "Marken, Dienstleistungsmarken und Ursprungsbezeichnungen von Waren" vom 23. September 1992;
2. Völkerrechtliche Akte:
- Madrider Markenübereinkommen vom 14. September 1891;
- Resolutionen der WHO-Weltgesundheitsversammlung zu INNs;
- Entscheidungen des WHO-Exekutivausschusses zu INN;
- Empfehlungen der WHO zu INN.
Das internationale Recht gilt für internationale, nicht geschützte Bezeichnungen von Arzneimitteln. Die nationale Gesetzgebung regelt die Beziehungen, die im Zusammenhang mit der Auswahl nationaler nicht geschützter Bezeichnungen (IUU) und Handelsnamen von Arzneimitteln entstehen. Internationaler, nicht proprietärer Name der pharmazeutischen Substanz (INN)
Der chemische Name wird gemäß den Anforderungen der Internationalen Union für reine und angewandte Chemie (IUPAC) vergeben [1]. Die Wahl des chemischen Namens gilt nur für Arzneimittel, bei denen es sich um Chemikalien handelt, die eine bestimmte molekulare Struktur aufweisen. Diese Bezeichnungen sind für medizinische Substanzen mit relativ einfacher Struktur gut anwendbar. Als Bezeichnungen von Arzneimitteln mit einer komplexeren Struktur sind chemische Bezeichnungen jedoch aufgrund ihrer übermäßigen grammatikalischen und lexikalischen Komplexität kaum anwendbar.
Die Wahl des Handelsnamens der Droge unterliegt auch methodischen Empfehlungen.
Hier sind einige der Prinzipien für die Bildung dieses Namens:
- Es ist möglich, im Namen der Droge lateinische und griechische Wörter und Partikel in wissenschaftlichen medizinischen Begriffen zu verwenden.
- Es wird nicht empfohlen, die Namen von Krankheiten und Symptomen von Krankheiten, anatomischen und physiologischen Begriffen, Eigennamen, Ortsnamen, gebräuchlichen Buchstaben und Wörtern aus dem alltäglichen Vokabular in den Namen eines Arzneimittels vollständig wiederzugeben. Es ist nicht gestattet, grafisch und (oder) klangähnliche Wörter zu verwenden, die obszönen in Titeln ähneln.
Ausdrücke.
- Verwenden Sie keine Zeichen, die identisch sind oder grafische und (oder) klangliche Ähnlichkeiten mit den offiziellen Namen von besonders wertvollen Stätten des Kulturerbes der Völker der Russischen Föderation oder des Weltkulturerbes oder des Naturerbes als Namen haben.
Sprachmodell des Namens
1. Gründung (Zusammensetzung).
Mit der Hinzufügung der Grundlagen des Objektaktionsmodells werden die Namen erstellt, die am einfachsten zu identifizieren sind:
Haematogenum - Hämatogen, ein Blutstimulans, Griechisch haema, atos - blut, genos - art, geburt;
Urografin - Urografin, ein röntgendichter Wirkstoff zur Diagnose von Erkrankungen des Harnsystems, Griechisch. uron - urin, grapho - schreiben + -in;
Cholevid - Holevid, röntgendichtes Mittel zur Untersuchung der Gallenblase und der Gallenwege, Griechisch. Chole - Galle, Lat. Video - siehe.
Die Einhaltung der Reihenfolge der Komponenten ist in der Handelsnomenklatur von Arzneimitteln nicht erforderlich, häufig werden Permutationen verwendet:
Cardiovalenum - Cardiovalen, ein Kardiotonikum, Griechisch. Kardia - Herz, Lat. valeo - stark, gesund + -en sein;
Valocordin - Valocordin, Beruhigungsmittel, lat. Valeo - um gesund zu sein, Cor, Cordis - Herz.
2. Suffixieren
- unter Verwendung der Suffixe -in-, -ol-, -al-, -id- usw.;
- Verwendung der Präfixe Ex- und Des- als Suffixe ";
- mit den letzten Elementen.
Suffixieren - Verbinden mit der Basis eines Suffixes, das eine bestimmte Bedeutung hat oder einfach den Namen eines Arzneimittels vervollständigt.
Das Suffix -in-, abgeleitet vom Suffix Latin Latin Adjektive mit dem Wert der Beziehung zum Subjekt, das Phänomen - eines der häufigsten in der Nomenklatur von Drogen. Die Werte der produzierenden Basen sind unterschiedlich: die Quelle der Medikamente, die Krankheit, das Ergebnis der Wirkung der Medikamente usw.
Atropinum - Atropin, Alkaloid der Pflanze "Belladonna", Atropa Belladonna.
Das Suffix -ol- hat einen doppelten Ursprung:
a) vom Endteil des Wortes Alkohol; in Namen von Alkoholen, Phenolen und alkoholhaltigen Arzneimitteln verwendet:
Batilol - Batilol, Bathylalkohol, Strahlenschutz;
Iodinolum - Iodinol, ein Antiseptikum, das Jod und Polyvinylalkohol enthält;
b) aus dem Wort Oleumbutter; verwendet in den Namen von Arzneimitteln, die Öl enthalten oder eine Ölkonsistenz aufweisen:
Aecolum - Aekol, ein Kombinationspräparat, das die Vitamine A, E und andere sowie Pflanzenöl enthält.
Das Suffix -al-, das aus dem Anfangsteil des Wortes Alkohol abgeleitet wurde, wurde zuerst im Namen des hypnotischen Stoffs Chloralum hydratum (Chloralhydrat) verwendet und ursprünglich im Namen hypnotischer Arzneimittel verwendet:
Veronal - Veronal, ein Hypnotikum, ein Barbitursäurederivat; Verona - Verona, eine Stadt in Italien + -al.
Derzeit in den Namen der Mittel für Anästhesie und hypnotische Medikamente gefunden: Hexobarbitalum, Phenobarbital, Hexenalum, Methohexital, Thiopental Sodium, Amobarbital.
Die Nomenklatur der Medikamente verwendet auch künstlich gebildete Suffixe. Um auf die Beseitigung jedes Objekts hinzuweisen, wurden die Phänomene am Ende von Wörtern angewendet und ähnelten den Suffixen der Präfixe Ex und Des. Oft werden sie ohne Bezug auf die Bedeutung des Wortstamms verwendet:
Convulex - Konvuleks, Antikonvulsivum, lat. Convulsio - Krampf + -ex;
Enterodesum - Enterodesis, Entgiftungsmittel, Griechisch Enteron - Darm + -des.
Einige Wurzelelemente können aufgrund der regelmäßigen Verwendung am Ende von Wörtern, die sich Suffixen in der Funktion nähern, Suffixoide genannt werden.
Also, die abgeschnittene Wurzel -cid-, abgeleitet von lat. occido - um zu töten, wurde es in den 30er - 40er Jahren des 20. Jahrhunderts verwendet, um die Namen von Mikroorganismen zerstörenden Drogen zu erzeugen, d. h. die Namen wurden als komplexe Wörter konstruiert, die nach dem Objekt - Aktionsmodell gebildet wurden:
Streptocidum - Streptocide, ein Mittel zur Abtötung von Streptokokken;
Plasmocidum - Plasmcide, ein Mittel zur Zerstörung von Malaria-Plasmodien.
Seit den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts wird -cid- in Namen von antimikrobiellen und antiparasitären Mitteln verwendet, während der erste Teil des Wortes möglicherweise nicht auf den Gegenstand der Droge hinweist:
Chinocidum - Hinotsid, ein Malariamedikament, das zur chemischen Chinolin-Gruppe gehört.
In den Handelsnamen von Arzneimitteln in der Rolle von Suffixen ohne besondere Bedeutung werden außerdem die letzten Elemente verwendet: -ax, -ox, -ix:
Vermox - Vermox, Antihelminthikum, lat. Vermis - Wurm + -ox;
Cardix - Cardix, Mittel gegen Angina, Griechisch. Kardia - Herz + -ix.
Das dritte sprachliche Modell des Medikamentennamens ist vorangestellt.
Präfixierung ist eine Methode der Wortbildung, die in der Nomenklatur von Medikamenten nur selten zu finden ist. Häufiger sind die Namen von Medikamenten, die auf Präfix-Suffix-Weise gebildet werden, oft aus einer verkürzten Basis.
Die Präfixierung in der Nomenklatur von Arzneimitteln führt die folgenden Aufgaben aus:
- hebt die Informationen hervor, die in der Wurzel des Wortes enthalten sind;
- ergänzt die in der Wurzel enthaltenen Informationen;
- zeigt die hohe Qualität der Arzneimittel an.
Daher ist das Vorhandensein des Präfixes im Namen von Arzneimitteln in der Regel ein Zeichen für die Beziehung des Namens zur Handelsnomenklatur von Arzneimitteln.
Die gebräuchlichsten Präfixe, die in Kombination mit den Wurzeln, die die Krankheit oder die Ursache der Erkrankung angeben, zeigen die Wirkung von Medikamenten an, die auf ihre Ausscheidung abzielen: Gegen-, Kontra-; a- - nicht, Negation, de (s) - - aus; e-, ex-, exo- - von:
Antistruminum - Antistrum, ein Mittel zur Vorbeugung gegen endemische Kropf; Anti- + Lat. Struma - Struma + -in;
Contratubex - Countertubex, Mittel zur Entfernung von Keloidnarben; kontra + lat. Knolle - Hügel, Wachstum + -ex;
Abaktal - Abaktal, ein antibakterieller Wirkstoff; a- + Bakterium + -al.
Das Präfix Pro wird in den Werten verwendet: "für", "statt":
Proderm - Prodrom, Antiseptikum; pro - für + grech. derma - Haut;
Procain - Procain, das erste synthetische Lokalanästhetikum; pro statt + (co) cainum.
Die Präfixe super-, supra-, super-, ultra- more, super-well betonen die Wirksamkeit von Medikamenten:
Supradyn - Supradin, ein Multivitaminkomplex mit Mikroelementen; supra + grech. Dynamis ist Macht.
4. Die Abkürzung des Wortes.
- unter Beibehaltung des ursprünglichen Teils des ursprünglichen Wortes;
- unter Beibehaltung des letzten Teils des Wortes;
- unter Beibehaltung des mittleren Teils des Wortes;
- mit der Erhaltung von Buchstaben und Silben, beliebig aus dem Wort ausgewählt.
Das Wort Abkürzung ist eine Methode, die sehr oft in der Handelsnomenklatur von Drogen verwendet wird:
ACC - ACC aus Acetylsalicylsäure;
PASK - PASK aus para-Aminosalicylsäure.
5. Erstellung prägnanter Wörter.
Zusammengesetzte verkürzte Wörter sind die Wortbildungsmethode, die am häufigsten in der Nomenklatur von Arzneimitteln verwendet wird, einschließlich der Namen von Kombinationsmedikamenten, und die Wege, die Quellwörter zu reduzieren, sind ebenfalls vielfältig:
Theodibaverinum - Theodibaverin, ein Kombinationsprodukt, das Theobromin, Dibazol, Papaverin enthält;
Humulin - Humulin, Antidiabetikum, lat. Humanus - Mensch, Insulin - Insulin.
6. Die Auferlegung von Wortteilen.
Die Auferlegung von Wortteilen - eine Methode, die beim Erstellen komplexer oder komplex abgekürzter Wörter verwendet wird, um die Gesamtlänge des Wortes zu reduzieren.
Die häufigsten Fälle sind die Auferlegung eines einzigen Buchstabens, der den Teilen der ursprünglichen Wörter gemeinsam ist, die verbunden werden sollen:
Vulnusan - Vulnuzan, ein entzündungshemmendes Mittel zur Wundheilung; lat Vulnus - Wunde + Sano - Heilung.
Weniger häufige Fälle der Auferlegung von zwei oder drei Buchstaben:
Progesteron - Progesteron, hormonell, Schwangerschaft, Schwangerschaft, Schwangerschaft, Steroid - Steroid + -on;
Pectusinum - Pektusin, Auswurfmittel, Lat. Pektus - Brust + Husten - Husten + -in.
7. Ordnen Sie die Wortbestandteile neu an.
- Neuanordnung benachbarter Buchstaben oder Buchstabenkombinationen;
- Neuanordnung benachbarter Silben;
- Permutation von willkürlich ausgewählten Teilen des Namens;
- vollständige Umstellung der Buchstaben, beginnend am Ende des Wortes oder eines Teils davon.
Die Neuanordnung der Wortbestandteile ist eine Methode, die bei der Bildung von Handelsnamen für Drogen weit verbreitet ist. Ein Wort, das durch Umordnen der Buchstaben eines anderen Wortes gebildet wird, wird Anagramm genannt:
Adebit - Adebit, ein Antidiabetikum. Der Name wird durch Umstellen der Buchstaben des Begriffs Diabet (e) erhalten.
In ihrer reinen Form kommt diese Methode selten vor, normalerweise begleitet die Permutation andere Methoden der Wortbildung.
Iodovidonum - Iodovidon, ein Antiseptikum.
Vergleichen Sie: Povidon-Jod - Povidon-Jod, der in der US-Pharmacopeia übernommene Name.
8. Initiale Abkürzung (Name-Abkürzungen).
Die anfängliche Abkürzung, d. H. Die Abkürzung von Wörtern mit nur ihren Anfangsbuchstaben, ist das Verfahren, das in der Handelsnomenklatur von Arzneimitteln auf eine besondere Weise verwendet wird. Da die Quelle für die Namen von Medikamenten fast immer komplexe oder komplex abgekürzte Wörter und Ausdrücke sind, wird die Abkürzung normalerweise aus den Anfangsbuchstaben der Bestandteile dieser Wörter gebildet:
5-NOK-5-NOK, antimikrobieller Wirkstoff für INN-Nitroxolin-Nitroxolin.
Einige Namen von Medikamenten, die durch die anfängliche Abkürzung gebildet wurden, werden mit gewöhnlichen Wörtern verglichen, für die der Großbuchstabe (Kapitalbuchstabe) nur zu Beginn der Abkürzung verwendet wird:
Apo-Asa - Apo-Asa, entzündungshemmendes Mittel, Apo - vom Namen der Firma Apotex Inc., Asa - von der INN Acetylsalicylsäure;
Fibs - Fibs, Entfernung der Schlammmündung, Fi - im Auftrag des Akademikers Filatov, b - biogener, s - Stimulator.
9. Wörter ausleihen.
Das Ausleihen von Wörtern ist eine Möglichkeit zum Erstellen von Medikamentennamen. Dies ist eine Verwendung von Wörtern, die aus einer natürlichen Sprache oder aus medizinischen Begriffen entnommen wurden, um ein Medikament zu bestimmen:
Duplex - Duplex, Stärkungsmittel mit zwei Komponenten - Strychninnitrat und Kaliumarsenat, Latein. Duplex - doppelt;
Gasterin, Venter - Gasterin, Venter, Mittel zur Behandlung von Magengeschwüren und Zwölffingerdarmgeschwüren, Griechisch. gaster - magen, lat. venter - bauch;
Adonis - Adonis, ein Extrakt aus Frühlingsadonis - Adonis vemalis;
Memoria - Memoria, ein Medikament zur Behandlung von Erkrankungen des Nervensystems und zur Verbesserung des Gedächtnisses, Latein. Memoria - Erinnerung.
Um die Namen von Medikamenten herzustellen, verwendet man also eine signifikante Anzahl von Verfahren zur Wortbildung und zusätzliche Methoden, sowohl unabhängig als auch in verschiedenen Kombinationen. Eine Vielzahl von Methoden und Werkzeugen zum Erstellen von Wörtern ermöglicht Ihnen, ausreichend unterschiedliche Namen für Drogenanaloga zu erstellen. Bei der Vielfalt der oben beschriebenen Verfahren zur Wortbildung, die bei der Erstellung von Handelsnamen für Drogen verwendet werden, müssen bei der Bildung einige allgemeine Grundsätze berücksichtigt werden: mögliche Kürze, Harmonie, Fehlen negativer Assoziationen, Originalität des Schreibens und Ton.
Bei der Steigerung des Bekanntheitsgrades der Droge spielen verschiedene Marketingaktivitäten eine Schlüsselrolle. Dies ist insbesondere für den russischen Pharmamarkt im Zusammenhang mit der regulierten Werbung für verschreibungspflichtige Arzneimittel (Drugs) (Gesetz Nr. 38-F3 „Über Werbung“ vom 13.03.2006) und dem Fehlen strenger Beschränkungen der Nennung von Bedeutung in den Medien über die heilende Wirkung von nicht verschreibungspflichtigen Arzneimitteln. In jedem Fall hängt der Erfolg eines neuen Arzneimittels stark vom Namen ab. Schließlich trägt jeder Name eine gewisse emotionale Last und ist der erste Schritt zur Schaffung von Individualität. Unterschiede nur in der Technologie der Namensbildung für verschreibungspflichtige und nicht verschreibungspflichtige Medikamente. Bei der Markteinführung eines verschreibungspflichtigen Arzneimittels ist der Zusammenhang mit der Diagnose der Krankheit und eine gewisse Nähe zu INN (dem internationalen, nicht geschützten Namen des Hauptwirkstoffs) für die Bildung seines Namens wichtig.
Tatsache ist, dass das verschreibungspflichtige Medikament nur unter engen Spezialisten und Meinungsbildnern gefördert wird, für die das Vorhandensein klinischer Terminologie eines der Kriterien für einen erfolgreichen Namen ist. Für alle anderen wird es höchstwahrscheinlich unverständlich und schwer auszusprechen sein. Und auch wenn ein verschreibungspflichtiges Arzneimittel zur Behandlung sehr schwerwiegender Erkrankungen vorgesehen ist, ist der Name des Herstellers dieses Arzneimittels auch für Ärzte von großer Bedeutung. Dies zeigt die wichtige Rolle der Unternehmensmarke bei der Förderung solcher Marken. Bei rezeptfreien Medikamenten dagegen ist ein guter Name ein guter Name, der gut erinnert und leicht auszusprechen ist. Wenn Sie die Aufgabe erfolgreich bewältigen können, stellt sich der Name des Arzneimittels heraus, der fast jedem bekannt ist.
Betrachten Sie zum Beispiel einige Namen von Medikamenten zur Behandlung der erektilen Dysfunktion. Der Name Viagra (INN - Sildenafil Citrate) wurde vor etwa 12 Jahren von der Beratungsfirma Interbrand Wood für Pfizer entwickelt. Das für den Namen gewählte Wort war mit Macht verbunden (von Englisch - Kraft), es stimmte mit dem Namen der Niagarafälle überein, die Bilder eines freien und mächtigen Stroms hervorriefen. Heute ist dieses Medikament eine der bekanntesten Pharmamarken der Welt. Anfang 2003 musste er sich jedoch einem echten Wettbewerb stellen. Ein anderer US-amerikanischer Pharmakonzern, Eli Lilly, brachte ein neues Medikament gegen Impotenz auf den Markt - ein Medikament namens Cialis (INN-Tadalafil), das sich ähnlich wie Viagra verhält, jedoch eine nachhaltigere Wirkung hat und die Patienten vor einer erniedrigenden Planung bewahrt. sein persönliches Leben und ermöglicht es Ihnen, die Meister der Situation zu fühlen. Ende 2003 beteiligte sich ein weiterer Vertreter von Big Pharma, der Bayer AG und der GlaxoSmithKline Plc, am Kampf um die Milliarden von Dollars, die Pfizer noch bekam. mit einem gemeinsamen Medikament zur Behandlung der erektilen Dysfunktion "Levitra" (INN - Vardenafil). Laut den Entwicklern basiert der Name auf dem Spiel der Wörter le (der französische definitive Artikel ist männlich) und vita (lat. - "Leben"), obwohl Übereinstimmung mit dem englischen Verb levitieren ("Aufstieg") mehr den Hauptzweck der Droge angibt.
Daher kann der Name des Arzneimittels (sogar ein Rezept, wenn es auf dem US-Markt vertrieben wird) eines der wichtigsten Elemente des Wettbewerbs zwischen produzierenden Unternehmen sein. Wenn alle anderen Dinge gleich sind oder in etwa dieselbe Qualität aufweisen, gewinnt der Preis in der Regel in der gleichen Preisnische, in der Regel derjenige, dessen Name vom Endbenutzer besser wahrgenommen wird.
Die rationale Wahl der Namen von Arzneimitteln ist ein komplexes multidisziplinäres Problem (Medizin, Recht, Wirtschaft, Ethik), das häufig mit dem Interessenkonflikt verschiedener Subjekte des Drogenzirkulationsbereichs zusammenhängt. In dieser Hinsicht werden Markennamen in vielen Ländern der Welt einer voreingenommenen Prüfung der Akzeptanz unterzogen und erst danach von staatlichen Aufsichtsbehörden genehmigt, die ihre Einzigartigkeit garantieren und die Einhaltung der beanspruchten und tatsächlichen Möglichkeiten des Arzneimittels kontrollieren.
In unserem Land wurde die Prüfung der Handelsnamen von Arzneimitteln, die von in- und ausländischen Herstellern angeboten werden, der zuständigen Behörde des Gesundheitsministeriums Russlands anvertraut - der staatlichen Einrichtung "Wissenschaftliches Zentrum für die Prüfung von Medizinprodukten" (FGU "NTSMP"). Und in der Europäischen Union (EU) an die Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln (EMEA). In den Vereinigten Staaten obliegt es der Food and Drug Administration (FDA), die Registrierung und Regulierung des Medikamentskreislaufs zu regeln.